Translations:Laggards/3/fi

Hedron-planeetan tuhoutumisen jälkeen hedonisteista (tai hedronilaisista) jäljelle jääneistä ne, joita pidettiin kelvollisina, saivat luvan jälleensyntyä Maldekilla. Tuohon aikaan Maldek oli hyvin puhdas, koskematon planeetta. Hedronilaisten saapumisen myötä myös tämä planeetta turmeltui nautintokultin vaikutuksesta.