Translations:Elementals/44/de

Die Erde könnte ganz anders sein, wenn die Elementale nicht unter der Verschmutzung und der Last des Karmas der Menschheit gebeugt wären. In der Genesis sagt Gott zu Adam: „Verflucht sei der Acker um deinetwillen; mit Mühsal sollst du dich von ihm nähren dein Leben lang. „Der Acker“ ist symbolisch für das Elemental-Leben. Mit anderen Worten, wegen des Sündenfalls der Menschheit (dargestellt in den Figuren von Adam und Eva) wurden die Elementalen „verflucht“ – das heißt, das negative Karma der Menschheit wurde in ihre Welt eingeführt – und den Elementalen wurde die Aufgabe übertragen, das Gleichgewicht dort aufrechtzuerhalten, wo nun karmisches Ungleichgewicht auftrat.