All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The repetition of the names of God—and of sacred mantras containing the names of God—is used by Hindus and Buddhists throughout India as a means of reunion with God. For the name of God ''is'' God, because the name is a chalice, a formula that carries his vibration. So God and his name are one. He gives you his name, you recite the name, then he gives you all of himself.
^h Spanish (es)	Los hindús y los budistas utilizan la repetición de los nombres de Dios —y de los mantras sagrados que contienen los nombres de Dios— por toda la India como un medio de reunión con Dios. Porque el nombre de Dios es Dios, porque el nombre es un cáliz, una fórmula portadora de su vibración. Por tanto, Dios y su nombre son una sola cosa. Él te da su nombre, tu recitas el nombre, después él se entrega por completo a ti.
^h French (fr)	La répétition des noms de Dieu — et des mantras sacrés contenant les noms de Dieu — est utilisée par les hindous et les bouddhistes de toute l'Inde comme un moyen de se réunir avec Dieu. En effet, le nom de Dieu "est" Dieu, car le nom est un calice, une formule qui porte sa vibration. Dieu et son nom ne font donc qu'un. Il vous donne son nom, vous récitez le nom, puis il vous donne tout lui-même.
^h Icelandic (is)	Endurtekning á nöfnum Guðs — og helgra mantra sem innihalda nöfn Guðs — nota hindúar og búddhamenn á Indlandi sem leið til endurfundar við Guð. Því að nafn Guðs ''er'' Guð, því nafnið er kaleikur, uppskrift sem ber orkutíðni hans. Guð og nafn hans eru þannig eitt. Hann gefur þér nafnið sitt, þú þylur nafnið, svo gefur hann þér allt af sjálfum sér.