All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | I will give you a clue to the science of transmutation that is needed. It is needed that the [[ritual of the cloud|ritual of our cloud]], yours and mine together, and the decrees to the violet flame be given for each century and half a century of history, beginning with the very birth of the living Christ, who marks the point of the beginning of the spiral of the Light’s release and the Star that was seen over Bethlehem—not only the star of his [[causal body]] but his causal body magnified by the Cosmic Christs and the Buddhas and the [[Seven Holy Kumaras]]. For it contained the mandate of a two-thousand-year cycle and the divine plan for every lightbearer on earth.<ref>Saint Germain, “The Alchemy of Worlds,” {{POWref|25|65}}</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | Os daré una pista sobre la ciencia de la transmutación que se necesita. Es necesario que el [[Special:MyLanguage/ritual of the cloud|ritual de nuestra nube]], la vuestra y la mía juntas, y los decretos a la llama violeta se den para cada siglo y medio siglo de historia, comenzando con el mismo nacimiento del Cristo viviente, que marca el punto del comienzo de la espiral de la liberación de la Luz y la Estrella que se vio sobre Belén, no sólo la estrella de su [[Special:MyLanguage/causal body|cuerpo causal]], sino su cuerpo causal magnificado por los Cristos Cósmicos y los Budas y los [[Special:MyLanguage/Seven Holy Kumaras|Siete Santos Kumaras]]. Porque contenía el mandato de un ciclo de dos mil años y el plan divino para cada portador de luz en la Tierra.<ref>Saint Germain, “La alquimia de los mundos,” {{POWref-es|25|65}}</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | Je vais vous donner un indice sur la science de la transmutation qui est nécessaire. Il est nécessaire que le [[Special:MyLanguage/ritual of the cloud|rituel du nuage]], le vôtre et le mien ensemble, et que les décrets à la flamme violette soient donnés pour chaque siècle et demi-siècle d'histoire, à commencer par la naissance même du Christ vivant, qui marque le point de départ de la spirale de la libération de la Lumière et de l'étoile qui a été vue au-dessus de Bethléem — non seulement l'étoile de son corps causal, mais son [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]] magnifié par les Christs cosmiques, les Bouddhas et les Sept [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saints Kumaras]]. Car elle contenait le mandat d'un cycle de deux mille ans et le plan divin pour chaque porteur de lumière sur terre.<ref>Saint Germain, "The Alchemy of Worlds" (« L'alchimie des mondes »), {{POWref-fr|25|65}}</ref> </blockquote> |
| h Portuguese (pt) | Vou dar-vos uma pista sobre a ciência da transmutação que é necessária. É necessário que o [[Special:MyLanguage/ritual of the cloud|ritual da nossa nuvem]], o vosso e o meu juntos, e os decretos de chama violeta sejam feitos para cada século e meio século da história, começando com o nascimento do Cristo vivo, que marca o ponto do início da espiral da liberação da Luz e da Estrela que foi vista sobre Belém - não apenas a estrela de vosso [[Special:MyLanguage/causal body|corpo causal]], mas vosso corpo causal magnificado pelos Cristos Cósmicos e os Budas e os [[Special:MyLanguage/Seven Holy Kumaras|Sete Santos Kumaras]]. Pois ela continha o mandato de um ciclo de dois mil anos e o plano divino para cada portador de luz na Terra.<ref>Saint Germain, “A alquimía dos mundos”, {{POWref-pt|25|65}}</ref> </blockquote> |