All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Let us, therefore, be wise even as the [[archangel]]s establish row upon row of legions of light guarding their retreats, guarding their sacred alchemy. Let us now—as you are alchemists of the Spirit/Matter universe—invoke, daily, angels keeping the flame of Life at the door of consciousness. Therefore, you will not experience the life-and-death struggle each time you depart from your household, your office, or your place of striving; for there will be tier upon tier of reinforcements of God who were created to reinforce your own Christhood....
^h Spanish (es)	Seamos, por lo tanto, sabios incluso cuando los [[Special:MyLanguage/archangel\|arcángeles]] establezcan fila sobre fila de legiones de luz protegiendo sus retiros, protegiendo su sagrada alquimia. Permitidnos ahora, a medida de que sois alquimistas del universo del Espíritu/Materia, invocar, diariamente, ángeles que mantengan la llama de la Vida en la puerta de la conciencia. Por lo tanto, no experimentaréis la lucha entre la vida y la muerte cada vez que salgáis de vuestro hogar, vuestra oficina o vuestro punto de esfuerzo; porque habrá filas sobre filas de refuerzos de Dios que fueron creados para reforzar vuestra propia Cristeidad....
^h French (fr)	Soyons donc sages, tout comme les [[Special:MyLanguage/archangel\|archanges]] établissent rangée après rangée de légions de lumière gardant leurs retraites, gardant leur alchimie sacrée. En tant qu'alchimistes de l'univers Esprit/Matière, invoquons chaque jour les anges qui gardent la flamme de la Vie à la porte de la conscience. Ainsi, vous ne vivrez pas une lutte à mort chaque fois que vous quitterez votre foyer, votre bureau ou votre lieu de travail, car il y aura des rangées et des rangées de renforts de Dieu qui ont été créés pour renforcer votre propre christicité...