All translations
Appearance
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Mount Kailas is Shiva’s throne and the location of his paradise. This majestic mountain is the highest point of the Kailas mountain range in the Tibetan Himalayas. Hindus revere Kailas as the most holy mountain in the world and make pilgrimages there. |
| h Spanish (es) | El monte Kalish es el trono de Shiva y el lugar de su paraíso. Esta majestuosa montaña supone el punto más alto de la cordillera Kailash, en los Himalayas tibetanos. Los hindúes veneran Kailash como la montaña más sagrada del mundo y la consideran destino de peregrinaje. |
| h French (fr) | Le mont Kailas est le trône de Shiva et le lieu de son paradis. Cette majestueuse montagne est le point culminant de la chaîne de montagnes Kailas dans l'Himalaya tibétain. Les hindous vénèrent Kailas comme la montagne la plus sacrée du monde et s'y rendent en pèlerinage. |
| h Icelandic (is) | Kailasfjallið er hásæti Shíva og staðsetning paradísar hans. Þetta tignarlega fjall er hæsti tindur Kailas-fjallgarðsins í tíbesku Himalajafjöllunum. Hindúar tigna Kailas sem hið helgasta fjall í heimi og fara þangað í pílagrímsferðir. |
| h Portuguese (pt) | O monte Kailas é o trono de Shiva e o lugar do seu paraíso. Essa montanha majestosa é o ponto mais alto da cadeia de montanhas de mesmo nome, nos Himalaias tibetanos. Os hindus reverenciam-na como a montanha mais sagrada do mundo e dirigem-se ali em peregrinação. |
| h Russian (ru) | Гора Кайлас является троном Шивы, а также местом расположения его райской страны. Эта величественная гора — самая высокая вершина Горного Хребта Кайлас в тибетских Гималаях. Индусы почитают Кайлас как самую святую гору в мире и совершают туда паломничества. |