All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The '''Rakoczy Mansion''' is a focus of freedom in the foothills of the Carpathian Mountains in Transylvania, now a part of Romania. Resembling a medieval castle surrounded by woods, this physical focus remains hidden from the eyes of the world.
^h Spanish (es)	La '''Mansión Rakoczy''' es un foco de libertad al pie de los montes Cárpatos, en Transilvania, actualmente parte de Rumanía. Parecido a un castillo medieval, rodeado de bosques, este foco físico sigue oculto a los ojos del mundo.
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.] Le ''manoir Rakoczy'' est un foyer de liberté situé au pied des Carpates, en Transylvanie, qui fait aujourd'hui partie de la Roumanie. Ressemblant à un château médiéval entouré de bois, ce foyer physique reste caché aux yeux du monde.
^h Icelandic (is)	'''Rakoczy-setrið''' við rætur Karpatafjalla í Transsilvaníu, sem nú er hluti af Rúmeníu, er frelsismiðstöð á efnissviðinu. Setrið líkist mið-aldakastala. Það er umkringt skógi og hulið sjónum manna.
^h Russian (ru)	'''Дворец Ракоци''' — это физический фокус свободы, расположенный в предгорье Карпат в Трансильвании, которая ныне входит в состав Румынии. Он напоминает средневековый замок и, окруженный лесами, остается скрытым для людских глаз.