All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	But even raja yoga does not offer the [[violet flame]]. When you use the violet flame all the meandering and restlessness of the mind is transmuted, and you don’t have to go on forever fighting distractions. You are gradually purifying the mental body. So the Mind of Christ is within that mental body, and there is a flow of concentration in contemplation.
^h Spanish (es)	Pero ni el raja yoga ofrece la [[Special:MyLanguage/violet flame\|llama violeta]]. Cuando se utiliza la llama violeta, todo el divagar y la inquietud de la mente se transmuta y no hace falta seguir peleando contra las distracciones por siempre. Gradualmente uno va purificando el cuerpo mental. Así, la Mente de Cristo estará dentro del cuerpo mental y se producirá un flujo de concentración en la contemplación.
^h French (fr)	Mais même le raja yoga n'offre pas la [[Special:MyLanguage/violet flame\|flamme violette]]. Lorsque vous utilisez la flamme violette, tous les méandres et l'agitation de l'esprit sont transmutés, et vous n'avez pas à lutter éternellement contre les distractions. Vous purifiez progressivement le corps mental. L'esprit du Christ se trouve donc à l'intérieur de ce corps mental, et il y a un flux de concentration dans la contemplation.
^h Icelandic (is)	En jafnvel raja jóga býður ekki upp á [[Special:MyLanguage/violet flame\|fjólubláa logann]]. Þegar þú notar fjólubláa logann umbreytist allt hviklyndi og eirðarleysi hugans og ekki þarf sífellt að eiga við truflanir að etja. Huglíkaminn hreinsast smám saman. Þannig verður hugur Krists innra með í huglíkamanum og einbeitingin flæðir fyrirhafalaust í íhugun.