All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | This is an experiment. If you cooperate and take full advantage of it, we shall be able to immediately build upon it and increase and multiply again in the next thirty-three-day cycle.<ref>Omri-Tas, “O the Violet Flame!” {{POWref|34|65|, December 15, 1991}}</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | Este es un experimento. Si vosotros cooperáis y lo aprovecháis plenamente, nosotros podemos inmediatamente construir sobre esto e incrementar y multiplicar otra vez en el próximo ciclo de treinta y tres días.<ref>Omri-Tas, ¡Oh, la llama violeta!" {{POWref-es|34|65|, 15 de diciembre de 1991}}</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | Ceci est une expérience. Si vous coopérez et en tirez pleinement profit, nous pourrons immédiatement la développer et nous multiplier à nouveau au cours du prochain cycle de trente-trois jours.<ref>Omri-Tas, « "O the Violet Flame" ("Ô Flamme Violette !) {{POWref-fr|34|65|, 15 décembre 1991}}</ref> </blockquote> |
| h Icelandic (is) | Þetta er tilraun. Ef þið vinnið saman og nýtið ykkur hana til fulls, munum við geta byggt á henni strax og aukið og margfaldað áhrifin næstu þrjátíu og þriggja daga lotu.<ref>Omri-Tas, "O the Violet Flame!" („Ó, fjólublái loginn!“) {{POWref-is|34|65|, 15. desember 1991}}</ref> </blockquote> |