All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Nada also serves in the [[Rose Temple]], her retreat located above New Bedford, Massachusetts. Designed after the pattern of a rose, each petal is a room representing an initiation in the flame of love. In the center of the retreat there burns the flame of divine love, tended by brothers and sisters of the third ray for the healing of earth’s evolutions by love.
^h Spanish (es)	Nada también presta servicio en el [[Special:MyLanguage/Rose Temple\|Templo de la Rosa]], su retiro ubicado sobre New Bedford (Massachusetts). Diseñado según el patrón de una rosa, cada pétalo es una sala que representa una iniciación en la llama del amor. En el centro del retiro arde la llama del amor divino, cuidada por hermanos y hermanas del tercer rayo para la curación de las evoluciones de la Tierra con amor.
^h Finnish (fi)	Nada palvelee myös [[Special:MyLanguage/Rose Temple\|Ruusutemppelissä]], joka on hänen retriittinsä New Bedfordin yläpuolella Massachusettsissa. Temppeli on suunniteltu ruusun mallin mukaan. Jokainen terälehti on huone, joka edustaa jotakin vihkimystä rakkauden liekkiin. Retriitin keskustassa palaa jumalallisen rakkauden liekki, jota kolmannen säteen veljet ja sisaret hoitavat maapallon evoluutioiden parantamiseksi rakkauden avulla.
^h French (fr)	Nada sert également dans le [[Special:MyLanguage/Rose Temple\|Temple de la Rose]], sa retraite située au-dessus de New Bedford, Massachusetts. Conçu sur le modèle d'une rose, chaque pétale est une pièce représentant une initiation à la flamme de l'amour. Au centre de la retraite brûle la flamme de l'amour divin, entretenue par les frères et sœurs du troisième rayon pour la guérison des évolutions de la terre par l'amour.
^h Icelandic (is)	Nada þjónar einnig í [[Special:MyLanguage/Rose Temple\|Rósamusterinu]], athvarfi sínu uppi yfir New Bedford, Massachusetts. Hannað eftir rósarmynstri, hvert krónublað er rúm sem táknar vígslu á loga kærleikans. Í miðju athvarfsins brennur logi guðdómlegrar ástar, sem bræður og systur þriðja geisla sinna til að heila jarðarþróunina með kærleika.
^h Portuguese (pt)	Nada também serve no seu próprio retiro, o [[Special:MyLanguage/Rose Temple\|Templo da Rosa]], localizado sobre New Bedford, Massachussetts (EUA). Projetado tendo a rosa como padrão, cada pétala é uma câmara que representa uma iniciação na chama do amor. No centro do retiro, arde uma chama do amor divino que é supervisionada por irmãos e irmãs do terceiro raio para a cura das evoluções da Terra, pelo amor.
^h Message documentation (qqq)	M&TR
^h Russian (ru)	Нада служит также в [[Special:MyLanguage/Rose Temple\|Храме Розы]]; ее обитель расположена над Нью-Бедфордом, в штате Массачусетс. Эта обитель выполнена в форме розы, каждый лепесток которой является комнатой, представляющей одно посвящение в пламени любви. В центре обители горит пламя божественной любви, поддерживаемое братьями и сестрами Третьего луча ради исцеления земных эволюций любовью.