All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Whether they will use that mantle to divide the waters and proclaim the Truth of the Lord’s prophecy or whether it will become a judgment upon their own treasonous acts against this nation, so be it. The mantle itself will perform its work when invoked by you. Since it is a qualification of the representatives of the people of this nation to be the bearers of the Light and the mantle of the Christ, therefore you may invoke it. And therefore you may use the [[Special:MyLanguage/Judgment Call|Judgment Call]] to demand the judgment of those individuals who have betrayed the office of Mediator, which office is essential in the interpretation and execution of the Constitution.<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty,” {{POWref|29|65|, November 23, 1986}}</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | Si usarán ese manto para dividir las aguas y proclamar la Verdad de la profecía del Señor o si se convirtiera en el juicio de sus propios actos de traición contra esta nación, que así sea. El manto mismo realizará su trabajo cuando lo invoquéis. Debido a que es una calificación de los representantes de las personas de esta nación sobre ser portadores de Luz y del manto de Cristo, consecuentemente, podéis invocarlo. Y, así, podéis utilizar el [[Special:MyLanguage/Judgment Call|llamado a juicio]] para exigir el juicio de aquellas personas que han traicionado el oficio de Mediador, oficio que es esencial en la interpretación y la ejecución de la Constitución.<ref>La Diosa de la Libertad, “Los Guardianes de la Llama de la Libertad,” {{POWref-es|29|65|, 23 de noviembre de 1986}}</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | Qu'ils utilisent ce manteau pour séparer les eaux et proclamer la vérité de la prophétie du Seigneur, ou qu'il devienne un jugement sur leurs propres actes de trahison envers cette nation, qu'il en soit ainsi. Le manteau lui-même accomplira son œuvre lorsque vous l'invoquerez. Puisqu'il est du devoir des représentants du peuple de cette nation d'être les porteurs de la Lumière et du manteau du Christ, vous pouvez donc l'invoquer. Et vous pouvez donc utiliser le [[Special:MyLanguage/Judgment Call|Jugement]] pour exiger le jugement de ces individus qui ont trahi la fonction de Médiateur, fonction essentielle à l'interprétation et à l'exécution de la Constitution. <ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty” (La Déesse de la Liberté, « Les Gardiens de la Flamme de la Liberté »), {{POWref-fr|29|65|, 23 novembre 1986}}</ref> </blockquote> |
| h Icelandic (is) | Hvort sem þeir munu nota þennan möttul til að skipta vötnunum og boða sannleika spádóms Drottins eða hvort hann verður dómur yfir þeirra eigin landráði gegn þessari þjóð, svo verður að vera. Möttullinn sjálfur mun gegna hlutverki sínu þegar þið kallið á hann. Þar sem hann er vottur um hæfni fulltrúa íbúa þessarar þjóðar til að vera berar ljóssins og möttuls Krists, því megið þið kalla á hann. Og þess vegna megið þið nota [[Special:MyLanguage/Judgment Call|dómsáfellingu]] til að krefjast dóms þeirra einstaklinga sem hafa svikið embætti milligöngumannsins, sem er nauðsynlegt í túlkun og framkvæmd stjórnarskrárinnar.<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty” ("Gyðja frelsisins, „Verndarar frelsislogans“), {{POWref-is|29|65|, 23. nóvember 1986}}</ref> </blockquote> |