All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	I remember your beginnings and I remember what they were like. I shall see you in your endings, but I pray that your endings will be eternal beginnings forever. May you ever know and forever know those eternal beginnings, that you might move and move again and again.
^h Spanish (es)	Recuerdo vuestros comienzos y recuerdo como eran. Os veré en vuestros finales, pero rezo para que vuestros finales sean comienzos eternos para siempre. Que podáis conocer y para siempre esos comienzos eternos, para poder moveros una y otra vez.
^h French (fr)	Je me souviens de vos débuts et je me souviens de ce qu'ils étaient. Je vous verrai dans votre fin, mais je prie pour que votre fin soit à jamais un éternel commencement. Puissiez-vous connaître et connaître à jamais ces éternels commencements, afin de pouvoir bouger et bouger encore et encore.
^h Icelandic (is)	Ég minnist upphaf ykkar og ég minnist þess hvernig það var. Ég mun sjá ykkur þegar kemur að endalokum ykkar, en ég bið þess að endir ykkar verði eilíft upphaf að eilífu. Megið þið ávallt þekkja og að eilífu þekkja þetta eilífa upphaf svo að þið megið hrærast og bærast hvað eftir annað.