All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	I am ferocious, for I go after my own. Understand this, beloved. When you see me moving about, know that I come to shatter, to shatter, to shatter again all of the old molds, that you might find that Spirit of the living God, that you might find Reality, that you might find all that is there that has been waiting for you.
^h Spanish (es)	Yo soy feroz porque persigo a los míos. Comprended esto, amados. Cuando me veis, por ahí alrededor es porque he venido para destrozar, para destrozar, para destrozar una y otra vez todos los moldes antiguos para que podáis encontrar ese Espíritu del Dios viviente, para que podáis encontrar la Realidad, para que podáis encontrar todo lo que está ahía que ha estado esperándoos.
^h French (fr)	Je suis féroce, car je poursuis les miens. Comprenez cela, mes bien-aimés. Lorsque vous me voyez me déplacer, sachez que je viens pour briser, briser, briser à nouveau tous les vieux moules, afin que vous puissiez trouver l'Esprit du Dieu vivant, afin que vous puissiez trouver la Réalité, afin que vous puissiez trouver tout ce qui est là et qui vous attendait.
^h Icelandic (is)	Ég er grimmúðleg, því ég gæti minna eiginna. Skiljið þetta, elskur. Þegar þið sjáið mig á ferðinni, vitið þá að ég kem til að rjúfa, aftur og aftur, öll gömlu hjólförin svo að þið megið finna anda hins lifandi Guðs, svo að þið megið finna raunveruleikann, svo að þið megið finna allt sem hefur beðið eftir ykkur.