Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Der Mahabodhi-Tempel in Bodhgaya, Indien. Der Baum, unter dem der Buddha Erleuchtung erlangte, befindet sich auf der linken Seite.
 h English (en)The Mahabodhi temple in Bodhgaya, India. The tree under which the Buddha attained enlightenment is on the left.
 h Spanish (es)El templo Mahabodhi en Bodhgaya, India. El árbol bajo el cual el Buda alcanzó la iluminación está a la izquierda.
 h French (fr)Le temple de la Mahabodhi à Bodhgaya, en Inde. L'arbre sous lequel le Bouddha a atteint l'illumination se trouve à gauche.
 h Hindi (hi)भारत के बोधगया में महाबोधि मंदिर, बाईं ओर वह वृक्ष है जिसके नीचे बुद्ध को ज्ञान प्राप्त हुआ था।
 h Icelandic (is)Mahabodhi hofið í Bodhgaya á Indlandi. Undir trénu til vinstri öðlaðist Búddha uppljómun.
 h Portuguese (pt)O templo de Mahabodhi em Bodhgaya, Índia. A árvore sob a qual o Buda alcançou a iluminação está à esquerda.
 h Russian (ru)Храм Махабодхи в Бодхгае, Индия. Дерево, под которым Будда достиг просветления, находится слева.