All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Die höchsten Repräsentanten der Gottheit im [[Special: MyLanguage/Cosmic Egg|Kosmischen Ei]] sind [[Special: MyLanguage/Alpha and Omega|Alpha und Omega]], die in der Viereckigen Stadt in der [[Special: MyLanguage/Great Central Sun|Großen Zentralsonne]] weilen. Am 11. April 1971 sprach Omega über jene Viereckige Stadt: |
| h English (en) | The highest representatives of the Godhead in the [[Cosmic Egg]] are [[Alpha and Omega]], who abide in the City Foursquare in the [[Great Central Sun]]. On April 11, 1971, Omega spoke of that City Foursquare: |
| h Spanish (es) | La más alta representación de la Divinidad en el [[Special:MyLanguage/Cosmic Egg|Huevo Cósmico]] son [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa y Omega]], que moran en la Ciudad Cuadrangular en el [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Gran Sol Central]]. El 11 de abril de 1971, Omega habló sobre esa Ciudad Cuadrangular: |
| h French (fr) | Les plus hauts représentants de la Divinité dans l'[[Special:MyLanguage/Cosmic Egg|oeuf cosmic]] sont [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alpha et Oméga]], qui demeurent dans la Cité quadrangulaire du [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Le grand Soleil central]]. Le 11 avril 1971, Oméga a parlé de cette Cité quatre quarts : |
| h Hindi (hi) | [[Special:MyLanguage/Cosmic Egg|ब्रह्मांडीय अंडे ]] में ईश्वरत्व के सर्वोच्च प्रतिनिधि [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|अल्फा और ओमेगा]] हैं, जो [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|महान केंद्रीय सूर्य]] के मन मंदिर में रहते हैं। ११ अप्रैल, १९७१ को ओमेगा ने उस मन मंदिर के बारे में बात की: |
| h Icelandic (is) | Æðstu fulltrúar guðdómsins í hinu [[Special:MyLanguage/Cosmic Egg|kosmíska eggi]] eru [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa og Ómega]], sem dvelja í Ferningsborginni í [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Hinni miklu megisól]]. Þann 11. apríl 1971 talaði Ómega um þessa Ferningsborg: |
| h Polish (pl) | Najwyższymi przedstawicielami Bóstwa w [[Special:MyLanguage/Cosmic Egg|Kosmicznym Jaju]] są [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa i Omega]], którzy przebywają w Czterokątnym Mieście w [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Wielkim Centralnym Słońcu]]. 11 kwietnia 1971 roku Omega mówiła o Mieście Czterokątnym: |
| h Portuguese (pt) | Os mais altos representantes da Divindade no [[Special:MyLanguage/Cosmic Egg|Ovo Cósmico]] são [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa e Ômega]], que residem na Cidade Quadrangular no [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grande Sol Central]]. Em 11 de abril de 1971, Ômega falou sobre aquela Cidade Quadrangular: |
| h Russian (ru) | Высочайшими представителями Божественности в [[Special:MyLanguage/Cosmic Egg|Космическом Яйце]]являются[[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфа и Омега]], пребывающие в Городе Четвероугольном в [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великом Центральном Солнце]]. 11 апреля 1971 года Омегой о Городе Четвероугольном было сказано: |