All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>You can empower yourself by mirroring God within your soul. Entering into the path of bhakti yoga, the path of personal devotion to the Guru, is one way to do this. As you give your devotions, bow to your Gurus as they appear before you in your mind’s eye.<ref>Padma Sambhava, “God Is Just: All Will Receive Their Just Reward,” {{POWref|38|36|, August 20, 1995}}</ref></blockquote> |
| h Spanish (es) | <blockquote>Os podéis potenciar a vosotros mismos reflejando a Dios dentro de vuestra alma. Una forma de hacerlo es entrar en el sendero del bhakti yoga, el sendero de la devoción personal hacia el Gurú. Al hacer vuestras devociones, inclinaos ante vuestros Gurús según se os vayan apareciendo en la mente<ref>Padma Sambhava, “God Is Just: All Will Receive Their Just reward (Dios es justo: todos recibirán su justa recompensa)», {{POWref-es|38|36|, 20 de agosto de 1995}}</ref>.</blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>Vous pouvez vous renforcer en reflétant Dieu dans votre âme. Entrer dans la voie du bhakti yoga, la voie de la dévotion personnelle au gourou, est un moyen d'y parvenir. Lorsque vous faites vos dévotions, inclinez-vous devant vos gourous tels qu'ils apparaissent devant vous dans l'œil de votre esprit.<ref>Padma Sambhava, “God Is Just: All Will Receive Their Just Reward” ("Dieu est juste : Tous recevront leur juste récompense"), {{POWref-fr|38|36|, 20 août 1995}}</ref></blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>Þið getið styrkt ykkur sjálf með því að spegla Guð í sál ykkar. Að fara inn á braut bhakti jóga, leið persónulegrar hollustu við Guru, er ein leið til að gera þetta. Þegar þið veitið hollustu ykkar, lútið höfði fyrir gúrúunum ykkar eins og þeir birtast í huga ykkar.<ref>Padma Sambhava, “God Is Just: All Will Receive Their Just Reward,” {{POWref-is|38|36|, 20. ágúst 1995}}</ref></blockquote> |